小白:勒卡雷的死是一个时代的结束 也可能是一个新时代的开始
英国著名小说家约翰勒卡雷于当地时间12月12日晚因肺炎去世，享年89岁。
他的很多作品，比如《柏林谍影》 《锅匠，裁缝，士兵，间谍》 《夜班经理》，都被成功改编成电影或者电视剧。在评论家和读者眼中，勒卡雷是“无可争议的英国文学巨人”。他“定义了冷战时代，无畏地说出了权力的真相”。
2017年10月15日，英国间谍小说大师约翰勒卡雷在德国汉堡音乐厅发表演讲并赠送新书。人的视觉数据地图
12月14日，作为勒卡雷的忠实读者和粉丝，作家小白告诉本报记者：“在我心中，勒卡雷是20世纪最重要的作家，他的文学价值在中国没有得到应有的重视。”
在国内读者心目中，勒卡雷的一般定义是“间谍小说家”。在小白看来，勒卡雷的写作表面上以战争为主题，但实际上却刻画了战争背后人性与国家之间的微妙关系，远远超出了间谍小说的范畴。"他的作品几乎融入了冷战时期的工作风格和生活方式。"
作家小白提到，他从很小的时候就开始阅读勒卡雷的作品，并对它们产生了兴趣。后来他主动阅读英文原著和传记，对勒卡雷的一生有了全面的了解，他的爱从作品延伸到了自己。“我喜欢他在文中体现的人生态度，以坏心看待世界，以善心对待世界。”他在作品中残酷地阐释了人性的复杂、狡诈、勾心斗角，但他对世界充满了善意和宽容。这与小白喜欢的另一位作家伊恩麦克尤恩相似。有趣的是，麦克尤恩来上海的时候，他们有过一段对话。原来麦克尤恩也是le carre的忠实读者。
作者：(英文)勒卡雷
出版社：上海译文出版社
“如果我要给勒卡雷的作品排序，《小鼓女》无疑是第一。”小白笑着说，除此之外，他还喜欢《完美的间谍》 《锅匠，裁缝，士兵，间谍》等作品。《小鼓女》是le carre 1983年出版的间谍小说。报道称，以色列间谍头目马丁库兹招募了一名激进的左翼分子萨沙杰克逊查理，以暗杀巴勒斯坦恐怖分子哈利勒。在复杂的情况下，查理发现自己陷入了深深的矛盾和纠结的痛苦之中。一些评论家认为：“《小鼓女》等同于《包法利夫人》通奸和《罪与罚》犯罪。”
在他看来，《小鼓女》的文本非常复杂，在写作的现代性和差异性中营造出迷人的张力，重新界定了类型小说与严肃文学的界限。“我今天看到了作家兼翻译家黄玉宁的话。—— le carre，冷战小说大师，今天去世了，但是新的冷战即将重新开始。这句话让我很感动。”小白说。“他是一个时代的终结，也可能成为另一个时代的开始。”